The family reunion committee has met for the last time. All tasks have been completed and the accounting is almost done. The impression of the reunion and the many feedbacks we have received indicate that the reunion was a success. We thank all who contributed with the preparations and accomplishment of the reunion; without your hard work the reunion would not have been as successful as it was.
We also thank all the participants that came from near and far and contributed to a festive weekend; considerably extending our friendship base.
The statement of account shows a surplus of about 30,000 NOK. This means that we can finance the video project with this budget, as well as contribute economically to the final placement of the memorial stone for the people who emigrated from Beiarn.
The DVD project has been changed as follows: We don’t need to ask for money for the video production and not send a DVD disc to the ones who have ordered; instead, the video will be available to all on our web site, http://lillejord.worldpress.com. Please look at the top menu, The Reunion Video. There you can download the video from YouTube. We are working on an arrangement where you can download the video to your own DVD disc.
This web site will continue to be open, but understandable there will be few updates in the future. Of course, we will still accept new information regarding our family tree and new and important information about the Lillejord family.
Thank you.
English version here:
Slektstreffkomiteen har hatt sitt siste møte. Alle oppgaver er nå gjennomført, og regnskapet er på det nærmeste gjort opp. Inntrykket fra slektstreffet og de mange tilbakemeldingene vi har fått, forteller oss at slektstreffet ble en suksess på alle måter. Vi takker alle som bidro ved forberedelsene og gjennomføringen av treffet. Uten deres innsats ville ikke treffet ha blitt det det ble. Vi takker også alle deltakere fra fjern og nær som bidro til ei festlig helg og til at vi har utvidet bekjentskapene våre betydelig.
Regnskapet kom ut med et overskudd på vel 30 000 kroner. Det betyr at vi kan finansiere videoprosjektet innenfor budsjettet, og dessuten bidra økonomisk til den endelige plasseringen av minnesteinen for utvandrede beiarværinger.
DVD-prosjektet er således blitt endret. Vi trenger ikke å be om flere penger for produksjonen av videoen, og heller ikke sende ut DVD-plater til dem som har bestilt. Vi legger ut videoen på nettstedet vårt: https://lillejord.wordpress.com undet ei side i toppmenyen som heter Slektstreffvideo. Der kan dere laste ned videoen og se på den i Youtube.
Dette nettstedet vil fortsatt være åpent, men det vil forståelig nok ikke komme så mange nye oppslag heretter. Vi tar sjølsagt imot ny informasjon til slektstreet, og dersom noen der ute har ny, viktig informasjon om Lillejord-familien, er det fortsatt rom for det.
Takk for oss!
Slektstreffkomiteen har hatt sitt siste møte. Alle oppgaver er nå gjennomført, og regnskapet er på det nærmeste gjort opp. Inntrykket fra slektstreffet og de mange tilbakemeldingene vi har fått, forteller oss at slektstreffet ble en suksess på alle måter. Vi takker alle som bidro ved forberedelsene og gjennomføringen av treffet. Uten deres innsats ville ikke treffet ha blitt det det ble. Vi takker også alle deltakere fra fjern og nær som også bidro til ei festlig helg og til at vi har utvidet bekjentskapene våre betydelig.
Regnskapet kom ut med et overskudd på vel 30 000 kroner. Det betyr at vi kan finansiere videoprosjektet innenfor budsjettet, og dessuten bidra økonomisk til den endelige plasseringen av minnesteinen.
DVD-prosjektet er således blitt endret. Vi trenger ikke å be om flere penger for produksjonen av videoen, og heller ikke sende ut DVD-plater til dem som har bestilt. Vi legger ut videoen på nettstedet vårt: https://lillejord.wordpress.com undet ei side i toppmenyen som heter Slektstreffvideo. Der kan dere laste ned videoen og se på den med Windows Media Player, og dere kan også brenne en DVD-plate med videoen på. De tekniske grepene for å få det til, finner dere ut av selv.
Dette nettstedet vil fortsatt være åpent, men det vil forståelig nok ikke komme så mange nye oppslag heretter. Vi tar sjølsagt imot ny informasjon til slektstreet, og dersom noen der ute har ny, viktig informasjon om Lillejord-familien, er det fortsatt rom for det.
Takk for oss!
Lillejord Descendent Reunion 